face
.
   

Jerusalén el país de las religiones y las epopeyas

Jerusalén el país de las religiones y las epopeyas

Jerusalén el país de las religiones y las epopeyas

(1)

George terminó sus preparativos del viaje , estaba interesado en tener tiempo para pasar una noche tranquila con sus hijos y su esposa, pues desde su regreso de la India estuvo ocupado con el trabajo, tenía reuniones largas con Cakh , discutían todos los detalles sobre los acuerdos, además se había comprometido a leer sobre el judaísmo antes de su viaje, y así aprovechar el viaje al país de las epopeyas para la búsqueda de sus grandes preguntas, y que no se limitara a las tareas del trabajo.

• Catherina mi amor… ¿quieres algo de Tel Aviv?

• Quiero que visites la Iglesia de la Santo Sepulcro y la Iglesia de Santa María y que reces allí.

• He leído mucho sobre la Iglesia del Santo Sepulcro, la construyó la emperatriz Helena la madre del emperador Constantino en el año 335 d.C. Y fue construida sobre el monte (Calvario) que es el lugar donde se descubrió la madera que se dijo que Jesús fue crucificado en ella, y su construcción duró 270 años. Más tarde los persas la quemaron cuando ocuparon Jerusalén, y la reconstruyó el monje Modesto, líder del monasterio de los adoradores en el año 617 d.C, luego fue reformada varias veces durante el imperio de Constantino en el año 1048 d.C. y cuando los francos ocuparon Jerusalén en el año 1099 d.C. unificaron a los diferentes santuarios en una sola iglesia que es la que existe ahora, y a pesar de que no es sagrada para nosotros los protestantes, la visitaré y rezaré allí por ti, y también intentaré rezar en la iglesia de Santa María que la paz sea con ella, ¿quieres algo más?

• Gracias, ¡parece que has leído mucho sobre Jerusalén!

• No mucho, sigo leyendo

• Jerusalén es de los sitios más importantes para los cristianos y no los judíos, allí fue crucificado Cristo, y allí hay muchas iglesias históricas.

• A pesar de que mi viaje va ser muy corto, intentaré visitar los monumentos cristianos y reunirme con cristianos de allí.

• Oh… ¡cuánto me gustaría visitar esos monumentos y rezar al señor en ellos!

• ¿Y por qué no te vienes conmigo?

• No puedo ahora, tengo muchos compromisos de trabajo, y en la iglesia, quizá en el futuro, después de levantar esta injusticia que estamos viviendo.

• ¿Injusticia?

• Los judíos, para mostrar lo que pretenden que es su patrimonio en Jerusalén, humillaron a las iglesias y a los cristianos allí.

• La historia de Jerusalén es muy impresionante, contiene todos los conflictos entre las religiones celestiales, y de lo que se dice sobre Jerusalén es que fue destruida dos veces, y asediada 23 veces, y atacada unas 52 veces, e invadida 44 veces, y aún las religiones celestiales siguen esperando que ocurran en ella grandes batallas, pues es de verdad la tierra de las epopeyas, pero me extrañó lo que dices… fue Reino Unido quien la entregó a los judíos, ¿dónde está la injusticia en esto?

• Desgraciadamente sí, pero lo que quieres decir y -lo que se llama Declaración de Balfourtenía motivos políticas y grandes conflictos.

• ¿Cómo es eso? Y ¿por qué motivos?

• De los motivos: la participación del Reino Unido en la primera guerra mundial(1914-1918) y necesitaba el apoyo judío(político y científico) durante esta guerra, al mismo tiempo el movimiento sionista estaba buscando apoyo para establecer un país para la nación judía en Palestina

• ¡Intercambio de beneficios únicamente?

• No, había otros motivos europeos: como el deseo de echar a los judíos fuera de Europa, pues gran parte de los judíos no se integraron donde residían, y actuaban como un cuerpo separado del estado, y otros motivos que planteaba crear una fuerza diferente en Palestina que era el Puente que unía Egipto y África con los árabes y los musulmanes de Asia, y motivos para equilibrar las fuerzas, como el dominio de los judíos sobre algunos puestos delicados en el estado del Imperio Otomano que formaba un peligro para Europa, y Reino Unido quería acabar con ése estado.

• ¡Parece que estás en contra del Reino Unido!

• Jamás, estoy en contra de la política que no piensa en la religión, ¿no habría sido más correcto ocupar Jerusalén y hacerla una capital para el cristianismo?

• ¡Entonces lo buscado era una ocupación de tipo cristiano en vez de judío! Pues yo no te comparto la opinión, creo que parte de la Declaración de Balfour es religiosa.

• ¿Qué motivo religioso ves?

• Las incorrectas interpretaciones de las enseñanzas del cristianismo fueron la causa de la amplia propagación del movimiento sionista dentro de la iglesia cristiana, y la justificación de muchas actitudes racistas y los crímenes de Guerra en nombre de la religión.

• Perdón esto no es de los católicos.

• Tienes razón, es más de nosotros los protestantes, tenemos sectas que creen que el establecimiento del estado de Israel en el año 1948 era una necesidad absoluta, porque cumplía con las profecías del libro sagrado en sus dos testamentos, el Antiguo y el Nuevo, y formaba la preparación de la segunda llegada de Cristo a la tierra como rey victorioso, y los sionistas cristianos creen que tienen la obligación de defender al pueblo judío en general y al estado hebreo especialmente, luego sonrió y dijo: y por eso tú en realidad estás criticando el protestantismo y no a Inglaterra, de todos modo Israel ahora es una realidad.

• Pero nuestras iglesias y nuestros lugares sagrados y nuestros sacerdotes no deberían sufrir ninguna injusticia

• La injusticia es mala en todas sus formas y aspectos, sea judía o cristiana, y no es la primera vez que los cristianos sufren injusticia por parte de los judíos, ¿no es así?

• Sí, empezando por Jesús la paz sea con él, que se sacrificó por la humanidad, y que fue asesinado por los judíos, luego la persecución a sus seguidores y hasta la persecución de nuestros hermanos en Jerusalén.

• Jajaja, parece que estoy dentro de los combates de las religiones y sus epopeyas antes de llegar a Jerusalén, vámonos a dormir antes de sea demasiado tarde, debo dirigirme hacia el aeropuerto antes de medianoche.

(2)

George llegó a Tel Aviv el jueves por la mañana a las ocho y media, Benjamín le estaba esperando, observó en sus ojos un brillo que indicaba inteligencia y astucia….

• Hola, bienvenido a Tierra Santa, Jerusalén

• Hola, estoy muy feliz de llegar a esta ciudad santa.

• Cakh me informó que tu viaje es breve de solo cuatro días.

• Sí, no me gusta estar de viaje por mucho tiempo, estuve en la India antes de venir aquí, pero Cakh insistió y me honró con este viaje a Tierra Santa.

• He organizado todo, y los contratos se firmarán dentro de dos días, pues no te preocupes por el asunto, y tu presencia aquí es solo para confirmar que los contratos pasan de manera natural.

• Esto es bueno.

• ¿Vamos al hotel o a la empresa?

• Al hotel para dejar mis maletas, luego a la empresa.

• Bien, pasado mañana es sábado y Lyvi no trabaja los sábados, quizá necesites reunirte con ella hoy o mañana, Lyfi es una mujer muy religiosa y es una técnico estupenda, y le interesa que el programa de protección sea más fuerte que el poder de los terroristas de penetrarlo.

• El programa de protección que os hemos presentado es muy fuerte, no os preocupéis por eso

• Concéntrate con Lyvi en eso, y en tu interés en la protección de Israel, eso es lo que le importa, sino notarás que el diálogo con ella lleva a dimensiones teológicas y filosóficas más que de técnicas.

• ¿Creencias y filosofías?

• Sí, esto es parte de su mala naturaleza, de todos modos si encuentras dificultades en el trato con ella, házmelo saber, luego sonrió y dijo: a pesar de su tenacidad, no me niega ninguna petición.

• Bien.

Llegaron al hotel, George dejó sus maletas y bajó enseguida con Benjamín y se fueron a la empresa… el edificio no era grande ni llamativo, sino simple, lleno de personal, pero la vigilancia que estaba en la entrada del barrio era muy fuerte y también en el edificio de la empresa.

Pasaron al despacho de Benjamín, que contactó enseguida con Lyvi, y le pidió que se presentara…

• El problema llegará ahora

• ¡El problema! ¿Por qué?

• Su fanatismo religioso la hace entender la vida de una forma inadecuada, también le encanta discutir y no se molesta nunca de ello, pero al final cede bajo la presión.

Después de unos momentos, llegó una joven muy guapa, con vestimenta recatada, pero con una belleza muy notable, en cuanto entró Benjamín la presentó a George:

• Lyvi, directora del departamento técnico de nuestra empresa…. luego señaló a George y dijo: y este es George responsable del departamento de programas en la empresa de electrónica avanzada de Inglaterra.

• Bienvenido, gracias por su presencia pues tengo muchas consultas técnicas y tecnológicas.

• Le responderé con gusto.

• Podéis organizar la reunión en la sala de reuniones si queréis.

• Bien, adelante señor George.

George y Lyvi salieron hacia la sala de reuniones, era una sala pequeña pero organizada y lujosa.

• Adelante.

• Gracias, parece que no estás tranquila con el programa de protección que presentó nuestra empresa

• No, no es eso, solo quería asegurarme, nuestra seguridad como judíos y nuestra protección son el asunto que más me preocupa.

• El programa es de los programas de protección más eficaces, pero siento que tenéis una fobia que os hace estar muy cautelosos con el tema de la seguridad y protección.

• ¿Qué quieres decir?

• La seguridad en el barrio y en el edificio nunca había visto nada parecido en mi vida!

• Somos un pueblo oprimido a lo largo de la historia, y veo que mi deber es proteger a éste pueblo como pueda.

• Bien, y mi misión será ayudaros tecnológicamente en esto.

• ¡Ayudarnos! ¿Por qué nos ayudas?

• ¡No entiendo! ayudaros con el programa excepcional de protección, que vamos a firmar su contrato.

• Te pido perdón, pero es que me he acostumbrado a que todo el mundo esté en nuestra contra nosotros los judíos.

• Soy británico cristiano protestante, ¿acaso quien os ha entregado este país y esta nación no es Balfour, el británico y cristiano protestante?

• Este es nuestro país y nuestra tierra, nadie nos lo ha entregado, y debemos protegerlo nosotros mismos.

• Parece que te gusta debatir mucho, ¿entonces amas la sinceridad?

• Me gusta debatir y me encanta y amo a la sinceridad y la quiero.

• Si amaras la sinceridad como dices, dime ¿de dónde eres? pareces europea

• Soy de Israel.

• ¿Tus padres nacieron en Israel?

• Mis padres son austríacos, llegaron en el año 1970, y yo nací aquí en Israel, y por eso soy israelí aunque tengo la nacionalidad austríaca.

• Entonces eres una austríaca protegiendo a Israel, y yo británico te ofrezco un programa de protección

• ¡Pero soy judía y tú eres protestante!

• ¿Tú padre era judío?

• No era cristiano ateo, pero el judaísmo proviene de la madre y no del padre.

• Sinceramente he venido a Jerusalén por dos razones: firmar el contrato, y es conocer el judaísmo, puede que me convierta en judío, ¿tienes algún impedimento en hablarme de la religión con más profundidad?

• Con gusto, pero no puedes ser judío si tu madre no lo es.

• ¿Cómo?

• Somos el pueblo elegido, elegido por el Señor en sus razas y sus creencias.

• ¿Entonces no hacéis ni llamáis a vuestra religión?

• Nunca, nosotros llamamos a los demás para servir a éste pueblo elegido.

• ¡Para que sea solamente un servidor para vosotros!

• No hay servicio sin precio.

• A cambio de firmar el contrato de protección nos dais la cantidad de dinero acordada, esto no es servicio! Esto es compra venta.

• Si vuestro director de empresa no fuera judío, no os habríamos elegido para ofrecernos esta protección.

• ¡Pero Cakh es ateo!

• Permanece judío del pueblo elegido… ¡pareces religioso!

En ese momento llaman a la puerta, entonces Lyvi preguntó a George lo que quería tomar…

• Agua y café… ¿qué tal si empezamos desde el principio?

• Vale, pareces interesado en la religión madre de todas las religiones celestiales.

• ¿Con madre de las religiones celestiales te refieres a que el judaísmo y Moisés, la paz sea con él, son de las creencias compartidas entre los judíos, los cristianos y los musulmanes?

• Sí, y todo lo que vino después divergieron en ello, los judíos no creen en Jesús y los cristianos no creen en Muhammad.

• Se puede decir que los musulmanes creen en todos, y los judíos no creen en nadie salvo en su profeta… déjanos de eso, quiero conocer de ti la religión celestial más antigua con claridad, ¿podrás ayudarme?

• Pareces conocedor de religiones y no conocedor de programaciones, adelante.

George decidió provocarla, para que revelara todo lo que sabía del judaísmo, pues él no quería informaciones generales adornadas, él quería la verdad…

• ¿Cómo creen los judíos en el Señor? ¿Cómo lo describen y cómo le definen?

• ¿No entiendo lo que quieres decir? Pero el Señor es el Creador y el Sustentador.

• He leído muchos sobre vuestro concepto de Dios que me causó confusiones, por ejemplo lo que ponía en el Antiguo Testamento: “y fueron las palabras del Señor a Samuel diciendo: estoy arrepentido de haber hecho rey a Saúl’’, y también en el libro del Éxodo: “Y oyó Dios el gemido de ellos, y se acordó de su pacto con Abraham, Isaac y Jacob”, y en otros varios libros leí que Dios dijo: “Ahora, ve y ataca a Amalac y entrega al exterminio todo lo que tiene y no perdones a él. Mata desde el hombre hasta la mujer, desde el niño hasta el lactante, desde el buey hasta la oveja, desde el camello hasta el burro”, y mucho más, y yo me pregunto: ¿el señor se arrepiente, olvida y recuerda, ordena matar y no perdonar? ¿Qué clase de Dios es éste?

• Eres un buen lector, pero eres lector seleccionista, todo lo que mencionaste es verdad y hay mucho más, pero ¿acaso es esto especifico del judaísmo? Vosotros lo tenéis multiplicado.

• Jaja tienes razón, tenemos de ello muchísimo pero yo pienso en convertirme al judaísmo, ¿qué te parece si continuamos hablando sobre la doctrina judía más tarde? Quería terminar el asunto del convenio hoy o mañana, pues pasado mañana es sábado y vosotros no trabajáis.

• Correcto, sábado es día de descanso y de adoración, y vino en los diez mandamientos la orden de preservarlo, es el día en que el Señor acabó de crear los cielos y la tierra y descansó el sábado.

• ¿¡Descansó?!

• Sí, descansó, parece que eres sensible a algunas expresiones sobre el Señor, éste es tu problema.

• Tal vez, lo que importa es que completemos nuestro debate dentro de estos dos días, ahora me siento cansado pues he venido directamente del aeropuerto a la empresa

• Puedes ir a descansar ahora, y por la tarde continuamos si te parece.

• ¿No te molesta si continuamos en el hotel sobre las cuatro y media?

• No,….estaré allí a las cuatro y media.

• Comeremos juntos entonces, quizá estarías más tranquila y menos agresiva en tu trato conmigo.

• No entiendo lo que quieres decir. Tú eres el ofensivo hoy, y te pido disculpas si te haya ofendido.

• Soy quien se disculpa si he sido ofensivo, quien tiene tu belleza no debería ser ofendido o molestado.

• Eres amable, pero tu anterior ofensa es mejor para mí que tu galanteo ahora… luego sonrió y dijo: yo dedico mi vida solamente para el Señor.

• Antes de ir me gustaría despedirme de Benjamín.

• Adelante.

Salieron juntos hacia el despacho de Benjamín, en cuanto les vio les preguntó sobre la reunión…

• El debate era positivo y complicado.

• Os pido permiso para volver a mi trabajo

• Ok Lyvi, pero George es nuestro huésped y tenemos que cuidar de él.

• Ok, hasta luego.

• Hemos quedado en que iría al hotel a descansar, y Lyvi vendría más tarde para terminar el debate… he entendido por qué necesitamos dos días por lo menos para firmar el contrato, pues ella ama mucho el debate y se dedica a ello.

• La idea de continuar el debate en el hotel es una buena idea, pues elimina algo de formalidad

• Sí, pero Lyvi parece dura.

• A pesar de su dureza es buena y guapa, y le diré que afloje su terquedad y su fanatismo antes de que vaya a verte hoy.

• Esta bien, te pido permiso, estoy cansado,

• Adelante, el chófer te llevará al hotel.

(3)

George llegó al hotel a la una y media, subió a su habitación, y se echó sabre la cama y enseguida se durmió, y no se despertó hasta las cuatro y cuarto... se lavó la cara rápidamente y se cambió de ropa, en ese momento sonó el teléfono de la habitación… era el recepcionista que le anunciaba que una mujer llamada Lyvi le estaba esperando.
George bajó rápidamente, vio a Lyvi con su pelo rubio, y con vestimenta no formal y algo recatada, pero es más bien vestimenta de fiesta… George le saludó y ella le respondió con una sonrisa que demostró su belleza sorprendente….

• ¡Pareces más bella de que lo estas estabas esta mañana!

• Gracias, eso es por tu buen gusto,

• Adelante vámonos al restaurante y continuamos nuestra charla mientras comemos.

Eligieron una mesa apartada en el hotel y se sentaron uno enfrente del otro… George llamó al camarero, y pidieron lo que querían….

• ¿Qué tal si no hablamos de trabajo mientras comemos?

• Como quieras.

• Eres muy bella, ¿estas casada?

• No, todavía, pensaba que eras diferente de Cakh.

• ¿Cómo?

• Tú te interesas por la religión, la Torá y el Evangelio, mientras que Cakh no le interesa nada más que el dinero y las mujeres.

• Correcto, pero ¿en qué nos parecemos?

• Creía que no te importaba el dinero o la belleza….

• ¿A quién no le importa el dinero y la belleza? ¡Pero no entiendo lo que quieres decir!

• Benjamín me explicó, después de que te habías ido, el objetivo de nuestro encuentro en el hotel.

• ¿Qué quieres decir?

• Tú buscas lo mismo que buscaba Cakh, el placer… y nada más que el placer.

• ¡Explícate más!

• No te hagas en el inocente, estoy preparada

George continuó haciéndose el tonto y demostrando no entender lo que decía….

• Yo también estoy preparado para continuar nuestro debate, pero después de terminar de comer.

• Bien, ¿quieres un debate caliente?

• Como quieras.

• No quiero rechazarle nada a Benjamín, por eso digo como quieras tú.

• ¿Y qué tiene que ver Benjamín con nuestro debate?

• Permíteme decir… vosotros los hombres sólo os importa el sexo.

• ¡Parece que estoy hablando de una cosa y tú de otra!

George empezó a comprender más y a relacionar entre lo que dijeron Cakh y Benjamín y lo que está diciendo Lyvi, y cuando salieron del restaurante George se dirigió hacia el jardín exterior y le dijo:

• Propongo que nos sentemos en el jardín del hotel, ¿si lo ves adecuado?

• ¡En el jardín! ¡Como quieras!!

• El lugar es cómodo, sirve para la sinceridad

• Sí, es cómodo, pero también es público, ¿qué quieres?

• Quiero debatir

• ¿Estás jugando conmigo? Te he dicho que Benjamín me habló y estoy dispuesta.

• Y yo estoy dispuesto, luego añadió: creo que ha habido un malentendido por parte de Benjamín: yo no soy Cakh.

• Lo que he entendido de Benjamín es que sois iguales por eso me he preparado para ti como lo ves.

• No has dicho que no amabas el galanteo, y que dedicabas tu vida al Señor?

• Yo… yo he aceptado para servir al señor.

• ¡Servir al Señor!! ¿Cómo?

• La adoración más importante al Señor consiste en servir al estado de Israel, y servir al pueblo elegido.

• ¿Y tú, lo siento, eres barata? ¡No tienes algo de respeto para que seas libre por ti misma por lo menos!

• Como has empezado a ofender voy a ser sincera contigo: la verdad es que la mujer en el judaísmo tiene una situación especial, y no la tratan como al hombre… no quiero hablar de eso, ¿podemos cambiar de tema?

• ¡No entiendo! ¡Y no quiero obligarte a hablar, pero no habías dicho antes que te gustaba debatir!

• Me gusta debatir pero temo que me entiendas mal, espero que me entiendas correctamente.

• Adelante.

• El sexo y la mujer en el judaísmo necesitan se detallados, por ejemplo para nosotros el sexo correcto es se haga con la intención de tener hijos y se establezca entre el hombre y su esposa, pero –desgraciadamentela mujer es marginada y la tratan como un niño, demente o animal, y ella es sólo para el placer pues se dice en el Talmud: “la mujer es una bolsa llena de excrementos”… luego se giró con enojo y dijo: ¿es lo que buscabas?! ¿Quieres hacer tus necesidades en esta bolsa?

• Te pido perdón por la ofensa, y veo que esto es máxima discriminación e injusticia, y me gustaría continuar con tranquilidad, ¿qué es lo que te obliga a ello?

• ¡Benjamín! ¡Y su obediencia!

• ¿No entiendo? ¿Qué tiene que ver eso con tu obediencia incondicionada a Benjamín?

• Benjamín es el esposo de mi madre.

• ¡Tu padre!

• No, no, mi padre murió en un atentado terrorista obra de un musulmán terrorista… Y mi tío heredó a mi madre, pues en la Torá esta: “es obligatorio el casamiento de la viuda con el hermano de su esposo’’.

• ¿La heredó tu tío?

• Sí, desgraciadamente se obliga a la mujer a casarse con el hermano de su esposo.

• ¡Perdona no te estoy desmintiendo, pero no lo puedo creer! ¡Y creo que estás exagerando en tu crítica a la Torá a pesar de que pretendes ser judía religiosa!

• ¡Ah, tal vez me haya pasado en mi desahogo! ¡Y no quiero hablar de eso, pero fuiste tú quien lo quiso! Luego suspiró y miró abajo y dijo: A pesar de que estaba decidida no decir nada hasta ahora

• ¿Hay más fuerte que eso?!

Los ojos de Lyvi se llenaron de lágrimas, y suspiró y dijo:

• Como me lo pides, ¡pues desgraciadamente sí! El testimonio de cien mujeres equivale al testimonio de un hombre! La mujer es un ser diabólico, y de menor categoría que el hombre!... y hay en la Torá: “el hombre no debe pasar entre dos mujeres o dos perros o dos cerdos, y que no deben dos hombres permitir a una mujer, ni a un perro, ni a un cerdo, pasar entre ellos”. Pues yo rezo con sumisión todas las mañanas: “alabado seas Señor que me creaste según tu voluntad” mientras que el hombre dice: “alabado seas Señor porque no me creaste siendo un ídolo, ni una mujer, ni un ignorante’’.

George estaba mirando a Lyvi la bella y a sus ojos azules llenos de lágrimas, y sintió pena por ella, además de empatía por sus emociones…

• Te pido perdón… podemos cambiar de tema, estás muy cansada, y te pido perdón por la molestia.

• Te lo había dicho desde el principio.

• ¿Pero todo esto no es para la mujer judía?

• Por supuesto… ¡es para la judía, para las otras es otra cosa! Espero que no te enfades ni te molestes, la mujer en el Talmudque es el Segundo libro de los judíos después de la Torádice: la mujer que no es de los hijos de Israel es como la bestia, fornicar con ella no es crimen, porque es descendiente de animales.

• ¡Qué discriminación es esta! pero sigo no estando convencido de lo que dices, yo he leído sobre el judaísmo, y he leído partes de la Torá, y a pesar de esto siento que quizá estés interpretando la Torá según tu opinión.

• ¡No sé por qué he empezado a desahogarme! para aclarar: nosotros no leemos la Torá como vosotros leéis el Evangelio.

• ¿Cómo?

• La Torá es la revelación divina, mientras que el Talmud es la interpretación de la Torá, y no se puede entender la Torá separadamente del Talmud, pero no quise molestarte con esto.

• ¿Y quién escribió el Talmud?

• Muchos escritores desde hace más de mil años, ¿por qué preguntas?

• Porque me ha molestado mucho lo que dijiste y siento pena por la condición de la mujer, perdona no creo en todo lo que dices.

• La mayoría de lo que dije está en la Torá, ¿quieres del Talmud? El conjunto de los libros del Talmud son sesenta y cuatro libros, ¿quieres escuchar algo de lo que contienen?

• Si no te molesta, sí, adelante.

• Entonces escucha lo que te va a sorprender… en uno de los libros del Talmud: si un perro salta encima de una muchacha mientras está limpiando el suelo y le penetra con su órgano y le hace el acto sexual no se considera impura, y se le permite casarse hasta con un rabino de alto nivel! y el Talmud especifica la edad de tres años y un día para permitir tener relaciones sexuales con las niñas!! y considera que con esta edad es capaz de ser esposa de un rabino, y la edad de los chicos para las relaciones sexuales es de nueve años y un día, y otro rabino dijo que es de ocho años y un día , y en otra parte del Talmud dice: si un hombre mantiene relaciones sexuales con una niña menor de tres años y un día no se considera esto acto sexual! ¡Porque sería como si el hombre hubiera puesto su dedo en el ojo de la niña! ¡Y si un niño menor de nueve años y un día hace el mismo acto con una mujer madura no se considera fornicación! porque es como si la hubiera herido con un palo de madera! ¡También no considera el Talmud el acto sexual con los animales como fornicación y no castiga a quién lo hace! Y la mujer si lo hace con un animal no se considera fornicadora y no se le castiga sino que se castiga al animal! tampoco se considera adulterio el acto sexual con un pene no rígido y no se castiga.

• Perdona, es suficiente, me da asco escucharlo, pero tengo una pregunta y perdona por ser directo: ¿tú eres religiosa practicante o eres indignada con la religión judía? Repito mis disculpas pero no creo que todos los judíos sean así.

• Sí... no son todos así, hay judíos ateos como tu amigo Cakh que no les interesa la Torá ni el Talmud, y hay muchas sectas diferentes pero por desgracia nosotros somos de una familia muy religiosa y yo soy religiosa y por eso no entiendo por qué te he dicho lo anterior! quizá quise desahogarme, o quizá me he equivocado, o quiza quería defenderme porque soy débil y te vine a ofrecerme, pues me sentí humillada.

• No quise humillarte, y no es propio de mí hacerlo, ¿pero qué quiere Benjamín con enviarte a mí?

• No sé exactamente, todo lo que he entendido es que le debías una cantidad de dinero y él piensa que tú no se la vas a dar hasta que disfrutes de mi cuerpo.

• Tu cuerpo es bonito y magnífico, y cuanto me gustaría divertirme con él, pero… estoy casado y me importan mis valores, y tal vez soy demasiado intolerante. Perdona Benjamín me ha entendido mal, yo no le he dicho eso y no es propio de mí.

• Por desgracia soy una mercancía… y lagrimaron sus ojos y no pudo contenerse y lloró: tal vez lo ha entendido por causa de Cakh.

• Tranquilízate por favor… ¿qué tiene que ver Cakh con lo que pasó?

• Cada vez que Cakh viene habla con Benjamín, y yo pasaba una o dos noches con él, pues Cakh es judío, por eso obtiene los contratos y el dinero y las mujeres, hay que tratar al representante de Cakh de la misma manera, ¡cuánta humillación siento!

George no supo qué decir viendo las lágrimas de Lyvi… se calló mientras examinaba su belleza y sus cálidas lágrimas, sintió una pena enorme por ella, y sintió que su cuerpo anhelaba a su cuerpo, y también sintió la culpa por hacerle hablar de esta manera tan dolorosa para una mujer como ella…

• Seca tus lágrimas Lyvi… lo siento, no volveré a hablar de eso, ¿quieres una taza de café?

• No te disculpes…, tú no te has equivocado.

Se fueron a la cafetería del hotel, y George había decidido cambiar de tema y oprimir su deseo corporal..

• ¿Qué son tus objeciones para firmar el contrato de protección con nuestra empresa?

• No tengo ninguna objeción.

• Me pidieron venir desde Inglaterra para responder a tus preguntas.

• Jajaja, en realidad es por el dinero de Benjamín, si tienes el dinero y se lo entregas a Benjamín, puedes considerar el contrato firmado.

• Efectivamente lo tengo, ¿te lo entrego a ti o a Benjamín?

• A Benjamín… luego sonrió con tristeza: Tú también trabajas para Benjamín y Cakh aunque sea en contra de tus principios.

• Por desgracia, lo que dices es verdad, lo normal es que compitamos con nuestro producto no con el soborno..

• ¡Entonces el judaísmo no es peor que el cristianismo!

• Tal vez, y como eres muy sincera conmigo déjame decirte la verdad.

• ¿Qué verdad?

• Estoy en un viaje de búsqueda de la felicidad después de una angustia y una preocupación que he sufrido por no poder responder a mis grandes interrogantes, y empecé a buscar en las religiones, y ahora estoy investigando el judaísmo, el cristianismo y el islam.

• La felicidad es una palabra estupenda, pero parece que es propia de los hombres en el judaísmo, ¡cuánto desearía ser un hombre!

• ¿No te has hecho religiosa para lograr la felicidad?

• Sí, pero tal vez sea la felicidad de la otra vida únicamente.

• ¿Y por qué no cambias de religión?

• El judaísmo es mejor que el cristianismo y que el islam, es la religión más antigua, y su pueblo es el pueblo elegido, y todo lo que dije quizás sea un desahogo por sentirme humillada, perdón, pero ¿no sientes humillación cuando pagas soborno y contradices tus principios?

• Sí, muchas veces la vida nos transforma en robots que maneja la gente, jajaa, pero no ves que los jugadores son todos judíos?

• jaja, normal, si somos el pueblo elegido y preferido… ¡y quieres que deje el judaísmo!

• Dado que tu belleza ha resplandecido otra vez, y dado que el contrato y los acuerdos y sus preguntas han terminado, ¿te molesta si hablamos del judaísmo un poco más? Y no tocaré el tema de la mujer, pues yo quería conocer más sobre vuestra religión más antigua.

El teléfono de George sonó y era Benjamín, y pidió permiso a Lyvi para responder… Benjamín quería saber cómo iban las cosas entre él y Lyvi, y cómo fue su encuentro…

• Estoy bien, y Lyvi también, todavía estamos discutiendo sobre negocios.

• Jaja, ¿no habéis terminado?

• Aún no…tal vez terminamos hoy.

• Podéis seguir hoy y mañana en el hotel si queréis, estamos a tu servicio.

• Bien, pero me gustaría verte mañana si es posible, tengo un cheque para vosotros y para firmar los contratos.

• Cuando acabes con Lyvi estaré a tu servicio.

• Gracias, te llamaré mañana para organizar la cita.

• Espero tu llamada, y propongo que Lyvi te acompañe Lyvi en una visita a la ciudad santa, si quieres

• Lo hablaré con ella…

• Os dejo y que el señor os bendiga.

George terminó la llamada, y miró en los ojos azules y bonitos de Lyvi…

• Benjamín quería tranquilizarse sobre el tema del cheque.

• Y asegurarse de que he cumplido lo que me había pedido.

• Me propuso una cosa buena.

• No creo que diga alguna propuesta buena, ¿qué propone?

• Que salgamos de paseo por las zonas sagradas.

• Bien,… pero es extraño que proponga algo tan bueno.

• Ahora son las seis, si quieres continuamos nuestra charla sobre el judaísmo, y mañana te espero por la mañana para ir de paseo por las zonas judías sagradas.

• Bueno, continuamos nuestro debate y propongo que el paseo sea pasado mañana, él sábado, luego sonrió con vergüenza: vamos a las zonas sagradas y si quieres algo más podría ser hoy o mañana

• Algo más….entiendo, pero te había dicho que estoy casado y mis valores me lo prohíben.

• Si te soy sincera, los cristianos casados son los menos rechazan estas cosas.

• Sí…por desgracia tienes razón, pero veo que no es propio de mí, es una infidelidad a mi mujer, como no lo admito de ella no lo admito de mí

• Eres un hombre maravilloso, sinceramente y te aprecio mucho.

Se quedaron mirándose en los ojos, con admiración clara de lo dos, y cuando quiso darse cuenta su mano había tomado la suya, pero enseguida recapacitó y retiró su mano y dijo avergonzado…

• Gracias, y no creo que haya lo que merece esta alabanza, lo que importa es que veo que es adecuado que nuestro paseo sea el sábado como dijiste.

• Bien, terminamos nuestro debate.

• Me gustaría saber sobre la Torá y el Talmud.

• Como te dije nosotros decimos que la Torá es de Dios, mientras que el Talmud son interpretaciones y explicaciones de leyes del Torá, que fueron transmitidas verbalmente luego las escribieron.

• ¡El Talmud entonces son palabras de humanos!

• Sí, pero no se puede entender la Torá sino a través del Talmud, pues no somos como los cristianos como te había dicho antes.

• ¿Y por qué no usáis directamente las palabras de Dios en la Torá?

• Te he prometido ser sincera contigo, hasta la Torá contiene muchos problemas, tal vez has visto lo que dijo sobre la mujer.

• ¿Cómo puede contener problemas la palabra de Dios? No lo entiendo!

• Desgraciadamente decimos que es de Dios, pero hay pruebas que ha sido manipulada.

• ¿Pruebas de manipulación? Y ¿dónde está la copia original?

• La copia original está perdida, pero hay tres versiones diferentes, y algunas contienen frases añadidas y contradictorias entre sí. Estas versiones son: la versión griega, que permaneció aceptada por los cristianos hasta el siglo XV, y durante esa época, consideraban que la versión hebrea estaba manipulada y modificada. La iglesia griega y todas las iglesias de oriente siguen considerando la versión griega válida, mientras que la versión hebrea es la considerada por los judíos y los protestantes como válida, y contiene 39 libros de las Escrituras. El consenso de los cristianos consideraba que la versión griega era veraz hasta el siglo XV y que la versión hebrea fue modificada por los judíos en el año 130d.C. intencionadamente con el objetivo de cuestionar la validez de la versión griega, considerada correcta por los cristianos en aquella época. También esta manipulación apuntaba a los cristianos y los judíos de Samaria pero, después de la aparición de la reforma protestante en el siglo XVI, la situación cambió y los protestantes consideraron verosímil la versión Hebrea y a la versión Griega como modificada y manipulada. Finalmente, la versión Samaritana -Samaria era la secta judía que vivía en las montañas de Nablussolo contiene siete libros del Antiguo Testamento y lo demás lo consideran los judíos de Samaria manipulación y aportaciones ajenas. Además, contiene frases y párrafos que no existen en las otras versiones, y algunos investigadores protestantes la consideran de menos validez que la versión Hebrea, aunque recurren a ella en algunos casos y la prefieren a la Hebrea.

• Historia muy extraña y contradicciones sorprendentes, ¿pero cuáles son los aspectos de esta manipulación… sin contar el tema de la mujer y el sexo?

• ¡Muchos! Hemos hablado de algunos esta mañana, por ejemplo atribuir al Señor defectos no dignos de él, y también atribuir a los profetas los pecados y las inmoralidades, y también…

• ¡¿Perdona por interrumpirte, pecados e inmoralidades a los profetas?!

• Jajaja ¡sabes!! Por primera vez en mi vida hablo así, y la verdad me extraño mucho de mí misma, pero siento felicidad en hacerlo, no sé si es desahogo o es susurro de Satanás? No lo sé, pero estoy feliz de hacerlo, déjame darte un ejemplo: en la Torá se dice del profeta de Dios Noé, la paz sea con él, que bebía vino y se desnudaba, pues está escrito: “Noé empezó por ser agricultor y plantó una viña y bebió del vino y se desnudó dentro de su tienda. ’’ Y sobre Lot, la paz sea con él: “habitó con sus dos hijas en una cueva, entonces dijo la mayor a la menor: Nuestro padre es viejo, y no queda ningún hombre en la tierra que se una a nosotras, como es la costumbre en toda la tierra. Ven, demos de beber vino a nuestro padre, acostémonos con él y conservemos la descendencia de nuestro padre. Lo hicieron y se quedaron embarazadas de dos hijos Muab, y Amón’’, y muchas más historias como estas

• Te pido disculpas Lyvi, pero ¿por qué vuelves siempre a los temas sexuales cada vez que nos alejamos de ellos?

• Porque me he prometido a mí misma ser honesta contigo, y también fuiste tú quién me lo preguntó.

• Prefiero cambiar de tema.

Lyvi sonrió, y se enrojecieron sus mejillas de vergüenza y apareció más guapa y llamativa….

• Jaja, vale y espero que no desvíes tú la conversación, con tus preguntas hacia el sexo y la mujer.

La petición de George fue para huir de la insistencia de sus ojos a mirar el cuerpo de ella con toda esa belleza que reposaba delante de él, y no quería que sus orejas hicieran lo mismo que su cuerpo que empezaba a sentir un anhelo grande y una sed fuerte de beber de esa belleza encantadora que estaba delante de él, y tuvo miedo de caer en la infidelidad a Catherina y a sus valores, que absurda es la vida y que dura es, luego recordó la palabra famosa de Adam: “la felicidad está en la sencillez’’ , entonces murmuró en su interior: ¡ojalá pudiera vivir con mis valores de manera sencilla¡ y entonces intentó cambiar de tema…..

• Me habías dicho que eras de Austria.

• Jajaja no, te he dicho que soy de Israel.

• Sí, me refiero a que tus padres son de Austria, y permíteme decir que según las estadísticas británicas el porcentaje de los judíos en el año 1945 era 38%, y el porcentaje de los musulmanes era 58%, y los cristianos 8% y que éste porcentaje elevado de los judíos fue debido a la inmigración de 50000-60000 judíos durante los años 1920-1945, ¿entonces cómo consideráis a los cristianos y los musulmanes terroristas si fuisteis vosotros los invasores de sus tierras?!

• Perdona… vosotros los británicos fuisteis los invasores, y vosotros fuisteis quienes nos entregó nuestra tierra y nos devolvió nuestro derecho.

• Y por qué os devolvió Inglaterra vuestros derechos como dices, ¿acaso fue un servicio gratuito?

• Lo que me importa es que es nuestra tierra nos ha sido devuelta, pero ¿por qué nos ha servido Inglaterra? ésta es una pregunta para ti y no es para mí… si Inglaterra y Europa nos han servido pues nos han asesinado mucho, ¿no lo sabías?

• ¿Te refieres al holocausto?

• Somos un pueblo que ha sufrido mucha opresión a lo largo de la historia, y el holocausto no es sino un eslabón de la cadena de la opresión inmoral que hemos sufrido.

• ¡Anoche antes de viajar, mi esposa me hablaba de la opresión de los judíos a los cristianos, todos los pueblos del mundo sienten la opresión!

• ¡Cierto… hasta los bárbaros terroristas musulmanes que asesinaron a mi padre dicen que son oprimidos, pero la historia y la realidad te da la verdad.

• ¡Tú has dicho que te gustaba debatir y no te molestaba la sinceridad en ello, no ves que los musulmanes están oprimidos, se invadió su tierra y fueron expulsados de su país y asesinados y abandonados!

• ¡Los terroristas se merecen esto y más, luego quién ha hecho eso! Sois vosotros antes, entonces no nos critiquéis.

• Has vuelto a ser agresiva, si nosotros lo hemos hecho antes que vosotros y por vosotros, pero ¿no ves que están oprimidos?

• Te he dicho que se lo merecían y aún más, son unos bárbaros atrasados salvajes terroristas…

• Pero no ves que los cristianos en Palestina también están oprimidos y no solo los musulmanes!

• Te refieres a Israel y no Palestina.

• Sí, ¿no ves que los cristianos en Israel están oprimidos por los judíos?!

• ¡No te enojes, los cristianos pueden ir a cualquier parte de Europa y América si no les gusta nuestro trato con ellos!!

• Jaja, ¡tus palabras duras y decisivas contrastan con tu belleza, no puedo imaginar que ésta bella y dulce muchacha me dice estas palabras tan fuertes!

• ¡Quién no está dispuesto a servirnos no tendrá de nosotros nada más que la muerte! Estas son las enseñanzas del libro sagrado

• ¡¿Así son las enseñanzas del libro sagrado?!!

• Sí, tenemos en la Torá: “dijo el Señor Dios de Israel: cada uno de vosotros debe llevar su espada y se desplazará en la aldea de puerta en puerta y matará a su hermano y a su amigo y a su vecino’’ , y tenemos también : “y habló a los otros y le escuché diciendo id en la ciudad tras él y golpead y no tengáis piedad y no perdonéis, matad a los ancianos, y a los jóvenes y a los niños y a las mujeres hasta la exterminación’’ y tenemos también: “Ahora, ve y ataca a Amalac y entrega al exterminio todo lo que tiene y no perdones a él. Mata desde el hombre hasta la mujer, desde el niño hasta el lactante, desde el buey hasta la oveja, desde el camello hasta el burro”, ¿te son suficientes estos textos o quieres más?

• Me disculpo… parece que te he enojado, cálmate un poco. ¡Esto es un terrorismo insoportable!

• ¡Estoy calmada, y te he dicho las palabras de Dios como están en la Torá y no son mis palabras!

George llamó al camarero, y pidió un zumo de naranja… y se giró hacia Lyvi que intentaba ocultar su nerviosismo y su excitación….

• ¿Qué quieres para calmarte más?

• Zumo de limón por favor.

George se calló por un instante mientras miraba la cara de Lyvi que estaba suspirando, y contemplaba el contraste entre la belleza fina y el asesinato, la expulsión y la falta de compasión que mencionaba… Lyvi estaba pensativa mirando hacia abajo, y luego levantó su cabeza y sus ojos llenos de lágrimas….

• Mi padre murió, y me convertí en un juguete en las manos de Benjamin todo esto por la opresión que sufrimos a lo largo de la historia, ¿luego quieres que admita que estos terroristas están oprimidos?

• Toma... bebe el limón y olvida éste tema ya que te molesta…

• No me molesta… y puedes continuar, y estoy muy tranquila ahora.

• Francamente, ¿estás convencida de los textos de la Torá que mencionaste?

• Francamente… francamente, no.

• ¿Por qué?

• ¡No te había dicho que la Torá estaba llena de modificaciones, esta crueldad no puede venir del Señor el misericordioso!

• Correcto… pues el Señor es compasivo con sus siervos.

• Y para volver al sexo y a la mujer escucha éste texto: “entonces ahora matad a todo varón de entre los niños y a toda mujer que se haya acostado con un hombre, pero a las niñas y las mujeres que no se acostaron con ningún hombre preservarlas para vosotros’’, luego sonrió otro vez y dijo: y toma éste texto también: “y aconsejaron a los hijos de Benjamín diciendo: id a las viñas y escondeos en ellas y esperad hasta que las hijas de Shiloh salgan para bailar entonces apresuraos hacia ellas y secuestradlas, una para cada uno de vosotros y llevadlas a la tierra de Benjamín’’ luego sonrió con sarcasmo y dijo: ¡hemos vuelto al sexo y a las mujeres pero ahora en el contexto del asesinato y el secuestro! ¿Entonces quieres que dejemos el tema también!?

• ¡Qué extraño! No puedo creer lo que escucho! Sí mejor dejamos éste tema también pero si me permites ¿quiénes son las hijas de Shiloh? O ¿quién es Shiloh?

• Shiloh es el Cristo o el Mesías según algunas interpretaciones, lo que importa es que son las mujeres no judías, como las vuestras y las de los musulmanes, y te pido disculpas, porque tú me has incitado y perdí los nervios.

• No te preocupes, creo que se ha hecho tarde ahora, y te invito a cenar para que te calmes un poco.

• Oh... No me di cuenta de la hora, son las nueve de la noche, si es una orden tuya acepto, y si no pues prefiero irme si me lo permites.

• No me gusta esta manera de hablar, yo no vine para darte órdenes, y te he dicho que me gusta tu sinceridad, y aprendo mucho de ti en mi camino a la felicidad, y quiero estar contigo cuando tú lo desees.

• Gracias por tu amabilidad, te veo mañana entonces.

• ¡Hemos dicho que nuestro encuentro sería pasado mañana, sábado!

• La visita a los lugares sagrados pasado mañana, pero podemos vernos mañana para continuar nuestro debate si quieres

• Te veré mañana cuando iré a ver a Benjamín por la mañana, pero me gustaría visitar la iglesia del Santo Sepulcro y la iglesia de María si es posible.

• La iglesia del Santo Sepulcro no es protestante y tú dices que eres protestante… luego dijo con coqueteo: ¿acaso me estás engañando?

• ¿Y por qué engañarte? la visitaré porque he prometido a mi esposa la católica visitarla.

• Amas mucho a tu esposa, te mandaré el chófer a las ocho de la mañana para que te encuentres con Benjamín, e intenta salir rápido para que puedas ver las dos Iglesias, pues mañana es viernes.

• ¿Y qué significa que sea viernes?

• Significa que las barreras y la inspección está en todos los caminos, para asegurar de que no habrá ningún atentado mientras van a la oración del viernes.

• Estaré preparado a las ocho para ir al despacho… luego se levantó y le estrechó la mano a Lyvi mientras le miraba a los ojos, y dijo: te estoy agradecido y te pido disculpas por las molestias.

• Yo te estoy agradecida por tu generosidad y tu amabilidad y tu sinceridad y tu lealtad a tu esposa y tus valores.

• ¡Eres estupenda!

• Cuánto me gustaría andar contigo en tu camino de la felicidad, pero mis condiciones no me lo permiten.

• ¿Quién sabe? Tal vez… te veo mañana, bella dama.

George tomó una cena ligera, después de despedirse de Lyvi, sin poder apartar su imagen de su cabeza… sentía su cercanía a él, pero no entendía ¿por qué? ¿Será por su belleza encantadora? O ¿por su sinceridad con él? O ¿por su simpatía con ella?... sentía una incertidumbre, y recordaba su sonrisa…y recordaba también sus lágrimas… y recordaba su ira y sus emociones… todo aquello se quedó grabado en su mente, sintió pena por ella… es una víctima de unas enseñanzas manipuladas e injustas… ¿cómo ésta pobre chica puede enfrentarse sola a toda esta injusticia y abuso de sus derechos en el nombre del Señor?
Subió a su habitación y encendió la televisión intentado olvidar a Lyvi y su belleza y para ver las noticias. Las noticias sobre el atentado de Londres habían disminuido, sin embargo vio que el responsable del atentado es el movimiento SITA, y que el sospechoso pakistaní fue detenido, ya que estuvo escondido en una zona exterior de Londres porque tenía miedo, y fue absuelto tras haber sido demostrada su inocencia… y se dijo a sí mismo: “Tu inocencia ha quedado demostrada, Karimullah.” Después vio en las noticias como el gobierno israelí se preparaba para el viernes, y que había prohibido a los menores de 50 años ir a rezar en la mezquita de Al–Aqsâ, por miedo a cualquier atentado. Apagó la televisión y miró su correo electrónico, y respondió a los mensajes que encontró, y después decidió escribir algunos textos de la Torá que Lyvi le había mencionado para enviárselos a Tom y Adam… cuando terminó de enviarlos ya eran las once de la noche, entonces se tumbó en la cama para dormir, pero la imagen de Lyvi no se iba de su cabeza, y se preguntó: ¿acaso se equivocó en rechazarla? Hubiera sido una noche maravillosa si hubiese aceptado; además ella estaba dispuesta, y ya lo hizo anteriormente con Cakh, ¿qué valores son éstos que nos impiden disfrutar de los placeres de la vida? Y sin saber por qué empezó a recordar sus celos y su enfado con Catherina cuando creyó que le traicionaba con Tom; y murmuró para sus adentros; ¡menuda contradicción éste que vivo! Deseo ser infiel y sin embargo me enfado con ella. Y pago el soborno y creo que quien lo toma es corrupto. ¡Cuánto deseo que mi mente, alma, vida, felicidad y valores hallaran la estabilidad!

(4)

Aún no tocaron las ocho de la mañana cuando George ya había terminado de desayunar, entonces subió a su habitación para esperar al chófer, y a las ocho en punto, le llamaron de recepción para informarle de que alguien le estaba esperando abajo. Entonces bajó y para su sorpresa era Lyvi y no el chofer, entonces se alegró de verla, sonrió y le saludó…

• No quería molestarte.

• Eres digno de ello… además nuestros debates me gustan mucho.

• Gracias por tu cortesía y tu amabilidad y tus buenos modales, ¿está Benjamín en el despacho ahora?

• Te está esperando en el despacho pues le he anunciado que venías

• Gracias, pues he olvidado llamarlo

Dibujó una sonrisa cariñosa que iluminó su cara

• Después de dejarte anoche, y antes de que llegara a casa Benjamín me llamó para asegurarse si pasé la noche contigo, y se sorprendió y no pudo creer que tu no eras como Cakh y que no me deseabas, y entonces le dije que vendrías por la mañana y podría asegurarse por sí mismo.

La miró con seriedad y firmeza diciendo:

• Y ¿quién dijo que no te deseaba?

Lyvi se quedó perpleja y se notó en su cara la lucha interna entre sus sentimientos y sus pensamientos y sus convicciones y sus deseos...

• ¿Qué quieres decir? ¿Algo ha cambiado después de que me fui?

• Jajaja, te deseo por tu conocimiento y tu nivel intelectual y tu inteligencia y tu alma y tu moral y tus buenos modales, pero tu cuerpo es para mí como una joya que aspiro a examinarla y como una rosa que deseo olerla, pero es una vergüenza considerar a la mujer como un cuerpo únicamente, y no quiero perderte ni perder mis valores.

Pasó su mano izquierda por su frente mientras levantaba una mecha de su pelo con un movimiento perturbado como lo estaba su alma.

• Ah… ¡no sé por qué sentí mucho miedo!

• Y ¿le has informado de que hemos aceptado idea, y que vamos a visitar los lugares sagrados?

• No, díselo tú.

• La verdad es que no tengo mucha confianza con Benjamín, y siento vergüenza de aceptar entregarle el soborno y dejar de lado mis valores, pero no he pensado en el tema antes de mi llegada, sino me habría negado, de todos modos tenemos que terminar este tema ahora y cuando regrese será otra cosa.

• Bien, porque si no le entregas el dinero, Benjamín pensaría que no habría hecho mi tarea como es debido.

• Una vida trivial donde la persona renuncia a sus principios por el dinero o el sexo y la posición.

• Puede que sea un contraste, pero si la gente no cediera a sus principios por el dinero o el sexo o la posición, no habría existido el estado de Israel, y tampoco habría permanecido o resistido.

• ¡Cuanto siento la insignificancia de la vida y mi insignificancia cuando pienso en entregar el soborno, y no sé por qué no lo había pensado antes, cuando Cakh me informó!!

• De todas formas ya hemos llegado y encontrarás los contratos con Benjamín listos para firmar.

• Deseo acabar cuanto antes, y necesito después a un chófer que me lleve de paseo por las iglesias.

• Te pido disculpas no puedo acompañarte a las Iglesias pero encontrarás al chofer a tu disposición

Jorge y Lyvi entraron a ver a Benjamín, y éste se levantó para recibir a George y le estrechó la mano sonriendo…

• ¿Cómo fue vuestro día ayer? Y ¿cómo fue vuestra noche?

• Fue un día lleno, he concluido con Lyvi muchas tareas.

• Sí… me dijo Lyvi que estabas listo para firmar los contratos, y que habías contestado a todas sus preocupaciones técnicas, luego se dirigió a Lyvi y dijo: puedes ir a tu trabajo mientras acabo con George la firma de los contratos.

• Me voy, pues tengo muchas tareas… luego se giró hacia George: en cuanto acabes encontrarás al chofer esperándote.

• ¿Y por qué el chofer? Lyvi puede acompañarte, ¿No te ha gustado? O ¿no te conviene?

• Hemos acordado que mañana iríamos a ver los lugares sagrados como has propuesto, y hoy voy de paseo por las santas iglesias.

• ¿Y cómo fue Lyvi contigo ayer?

• Estupendísima.

• Me extrañó cuando la llamé a las nueve y media y me informó que estaba cerca de casa, podrías haber tomado más tiempo con ella si fue estupendísima.

• Hemos terminado nuestro debate a las nueve y se fue, y te había informado por teléfono que quería encontrarte para firmar los acuerdos y terminar el asunto… éste es el cheque para ti de parte de Cakh.

• Gracias a ti y a Cakh, y estos son los contratos listos para la firma

• ¿Hemos terminado?

• Hemos terminado los contratos, pero te quedan tres días con nosotros, Lyvi y yo estamos a tu servicio

• Gracias por tu generosidad.

• Y si quieres que Lyvi se quede contigo mañana después del paseo, ella estará dispuesta.

• Creo que voy a estar cansado del paseo y necesitaré descansar y dormir pronto y no podré velar!!

• Jajaja intenta que te ayude Lyvi a descansar… cuando Cakh venía a firmar los contratos nada le hacía descansar mejor que Lyvi.

• Hemos firmado los contratos y hemos acabado, ¿puedo discutir contigo otro tema que no tiene nada que ver con los acuerdos?

• ¿No entiendo lo que dices? Adelante…

• Hablaré francamente y sin vacilar: ¿por qué pides dinero para firmar los contratos? ¿No se considera soborno financiero eso?

• Jajaj, si te gusta la franqueza, ¿por qué abusáis tú y Cakh de Lyvi para firmar los contratos? ¿No se considera acoso sexual eso?

• Sí, es acoso sexual, y esto es una de las razones que por las que me he negado.

• Cakh no se negaba a hacerlo, sino que lo pedía clara y francamente, pero tú se lo has pedido ayer insinuando, y si no has disfrutado de Lyvi es tu problema, además si fuera acoso como soborno, ¿por qué me lo entregas?

• Tus palabras son lógicas, por qué te lo pago si es soborno…. de todos modos, ¿el dinero y el sexo te traen la felicidad?

• Sin duda la felicidad mundanal está en disfrutar del sexo y del dinero y del poder... luego suspiró y dijo: incluso si estos mismos placeres nos traen desgracia.

• No entiendo ¿cómo son placeres de la vida y traen desgracia?

• Son las paradojas de la vida, amigo, el sexo, el dinero y el poder son los placeres más grandes de la vida material, pero son injustos y hacen que nuestras almas sean desgraciadas a veces, exactamente como nuestras fiestas tristes y lejos de la alegría y el regocijo, ¿el día de fiesta no debería ser el día más feliz de nuestra vida? Te diré que sí, pero nuestras fiestas para nosotros son días tristes.

• ¿Cómo?

• Lyvi te puede responder mejor que yo… y es más guapa también, puedes continuar tu debate con ella, y en el lugar que te guste.

• Gracias pues.

George salió del despacho de Benjamín, y preguntó al secretario por el despacho de Lyvi, y se dirigió hacia allí… en cuanto entró Lyvi le preguntó con anhelo :

• ¿Qué pasó entre vosotros?

• Me siento despreciado, le di el soborno, y firmamos el convenio.

• ¿Y habéis hablado del soborno o de mí?

• Sí, hemos hablado mucho de ti, lo siento sigue ofreciéndome tu cuerpo… luego sonrió y dijo: y lo nuevo es que me propuso preguntarte algunas cosas.

• ¿Preguntarme?

• Cuando hablé con él sobre el soborno me acusó de que Cakh y yo aceptábamos soborno sexual, luego me acusó de que ser yo quien pagaba el soborno y él lo recibía y que entonces somos iguales.

• Por desgracia la persona tiene a veces el poder de filosofar con sus errores.

• ¿A quién te refieres?

• Me refiero a Benjamín. Luego se quedó pensativa un omento y dijo: y me refiero a mí misma, perdona y a tí.

George miró hacia el techo con tristeza, y dijo:

• Tienes razón… ¿cuándo será nuestra filosofía sobre nuestra felicidad y nuestro progreso, en lugar de ser sobre el soborno y el pecado?

• ¿Pero no me dijiste qué querías preguntar?

• Benjamín dijo que así es la ley de la vida, pues es complicada, su felicidad y sus placeres son los que hacen sufrir a nuestras almas, como nuestras fiestas tristes que se supone que son felices

• Tal vez sea uno de los aspectos de manipulación del judaísmo, que es una religión complicada, el problema no consiste en tu entendimiento, sino en la complicación de la verdad del judaísmo, lo que nos interesa es que las fiestas judías no sean fiestas de alegría sino de tristeza en su mayoría.

• ¿Cómo?

• Las fiestas están reservadas para la adoración, y la adoración judía es adoración de llanto y de tristeza, ¿no has oído hablar del muro de las lamentaciones? La fiesta más importante que se llama Yom Kipur -me refiero al día del perdónen ella ayunamos más de 24 horas noche y día y no hacemos nada fuera de la adoración, generalmente nuestras fiestas son muchas y a pesar de ello la mayoría de los judíos sobretodo judíos ateos consideran que las fiestas están para el descanso y la alegría, y no la adoración salvo las formales.

• Esto no es lo que importa, ¿es posible que la vida sea tan complicada hasta el punto en que la persona no pueda hallar la felicidad salvo en la desgracia?

• Lamentablemente siempre me surge esta pregunta, y nunca he podido responder a pesar de mi profundo conocimiento de la Torá y del Talmud, tal vez es por la naturaleza complicada de la personalidad judía, o la religión judía, y tal vez esto necesite de mí más conocimiento para llegar a la respuesta

• No lo sé... Pero odio la complejidad y creo que no lleva a nada, solo al sufrimiento.

• Odio la complejidad pero estoy atrapada en ella, de todos modos estas en retraso para encontrarte con el Dr. Habib y ahora son las diez y no deberías perder más tiempo te está esperando fuera.

• ¿Quién es Dr. Habib?

• Es un teólogo Cristiano católico… le he elegido yo misma pues yo sé quién vale para acompañarte.

George se calló unos instantes, pues no quería separarse de ella, intentaba llenar sus ojos de su belleza, de las mechas de su pelo suelto sobre sus hombros, de sus ojos relucientes de vida, de sus labios carnosa, de su cuerpo tierno y suave, de sus movimientos encantadores… de todo lo que tiene, “¿me habré equivocado en no pasar con ella una noche para saciar la sed de mi cuerpo? Habría dicho Benjamín la verdad de que los placeres hacen sufrir al alma, ¡oh me olvidé de hablar eso con ella!”
Lyvi sintió como si sus miradas la estuvieran besando en todas partes de su cuerpo, y no entendía por qué sintió placer por estas miradas, ¿deseaba tal vez disfrutar con él? ¿Se habría negado sólo para que le persiguiera pero no lo hizo? luego él, ¿por qué la había rechazado si está comiéndosela ahora con sus ojos? Habría cambiado de opinión, tal vez, y se atrevería y le hablaría del tema y pasaría la noche con él, ¿o qué debería hacer?

• Te estoy agradecido, y te espero mañana las ocho de la mañana.

• Gracias George.

George salió y saludó al Dr. Habib, y se fue con él a su coche…

• Iremos primero a la iglesia del Santo Sepulcro, hoy es viernes y hay mucho control por el camino, y puede que tardemos dos horas.

• ¿Dos horas?!

• Lamentablemente sí, normalmente se necesita unos cuarentaicinco minutos, pero como es viernes todos los caminos están bloqueados por los puntos de control.

• A pesar de que es mucho tiempo y mucho cansancio, es preciso hacerlo, pues el terrorismo es una catástrofe para la humanidad

• ¿De qué terrorismo hablas?

• Del terrorismo de los árabes musulmanes.

• Perdona, yo soy árabe cristiano católico, y no soy musulmán, pero el verdadero terrorismo es el del estado judío, ¿por qué prohíbe a la gente rezar en sus mezquitas, qué terrorismo hay en que recen en sus mezquitas?!

• Perdona yo no soy experto en la historia ni en la política ni en la teología, y siento que estoy delante de una persona especializada, ¿pero no son los musulmanes los que estallan y explotan trenes y autobuses para matar a los judíos?!

• Correcto ellos lo hacen, pero puedo preguntarte ¿qué es lo que lleva a que la persona a suicidarse?

• Con experiencia te digo que la persona desea suicidarse cuando llega a una situación en la que su muerte para él es más feliz que su vida.

• Y ¿qué es lo que llevó los musulmanes a esa situación aquí?

• No lo sé, ¿qué es?

• La injusticia, la opresión, la ocupación y la humillación.

• Pareces partidario de los musulmanes.

• Para nada, yo no soy musulmán, pero simpatizo con la población musulmana y cristiana cuya dignidad fue mancillada, y les despojaron de sus tierras y sus derechos, imagínate si nosotros los cristianos nos expulsasen de Palestina y mancillasen a nuestros lugares sagrados.

• ¿Pero no habéis cometido ningún atentado como los musulmanes?

• Somos minoría aquí y aunque estamos marginados pero el trato con nosotros es mucho mejor que con los musulmanes, por respeto al cristianismo en el mundo.

• ¿Y por qué no se respeta a los musulmanes del mundo?

• Francamente y con breves palabras: vivimos en un mundo que no respeta nada más que la fuerza y únicamente a la fuerza…. déjanos de esto, ¿conoces la iglesia del Santo Sepulcro?

• Sí, más o menos, he leído mucho sobre ella.

• Bien a pesar de que eres protestante como me lo dijo Lyvi.

• Si, parece que Lyvi te informó de todo.

• Conozco a Lyvi desde hace cinco años, y nunca la he visto tan interesada por alguien como lo es por ti y por tu comodidad

• Conocí a Lyvi justo ayer, pero ella lo hace por sus buenos modales, ¿cómo os habéis conocido?

• Vino a buscarme cansada del judaísmo, y pensaba convertirse al cristianismo, y vino para discutir sobre el catolicismo, pues a ella le gustan mucho los debates.

• ¿Y se convirtió al cristianismo?

• Claro que no, no le convenció el catolicismo ni el judaísmo a pesar de que es muy religiosa, además ella viene de una casa de religión judía, y si se convierte la matarían o la encarcelarían o la castigarían con cualquier otro castigo.

• ¿Y por qué no le convenció el catolicismo?

• Tal vez por las contradicciones que tiene, o tal vez por la naturaleza judía complicada!

• O tal vez por la naturaleza complicada del catolicismo.

• Jaja, tal vez.

• Lyvi te presentó cómo investigador en teología.

• Sí…tengo doctorado y enseño historia de las religiones en la Universidad.

• ¿Puedes hablarme de la historia de las religiones en Palestina?

• El tema es muy simple a pesar de la complejidad política y religiosa que lo envuelve.

• Me encanta la sencillez… explícamelo con sencillez por favor.

• Con sencillez… sin duda esta tierra estuvo poblada de todas las religiones, y todas las religiones pasaron por ésta tierra santa, y el judaísmo vino antes del islam y del cristianismo, había habitantes antes de las religiones, y todas las religiones cuando venían se integraba y se convertía en parte de esta tierra y no expulsaba a su anterior, sino que convivía con ella, hasta que vinieron los judíos de ésta época moderna y quisieron ser los únicos habitantes y suprimir los que estaban antes asesinándolos o expulsándolos.

• ¿Acaso los musulmanes no expulsaron a sus anteriores?

• Nunca, a decir verdad nuestras iglesias estaban antes de la llegada de Omar ibn Al Jattab y no sufrieron ningún daño.

• ¿Y qué me dices de las cruzadas?

• Son guerras entre dos religiones y entre los indígenas musulmanes y algunos cristianos, y los cruzados que llegaron de Europa, pero antes de la llegada de estos cruzados la gente vivían en paz.

• ¿Y los cristianos, no oprimieron a los judíos?

• A pesar de que soy cristiano, digo que los judíos en los tiempos recientes han sufrido opresión en Europa y no en Palestina, ésta tierra es tierra del perdón….pero antiguamente, el estado bizantino fue quien mató a los judíos, y permitió derramar su sangre después de la llegada de Jesús, la paz sea con él, y el rechazo de los judíos a su mensaje.

• ¡Parece que tiras mucho hacia tu origen y simpatizas con los musulmanes más que con los cristianos, por ser el islam la religión de los árabes!

• Tal vez, pero el islam no es religión de árabes, la mayoría de los musulmanes no son árabes, y yo soy árabe y no soy musulmán, pero soy académico e intento que mis respuestas sean científicas y objetivas, y los árabes llegaron a Jerusalén antes del islam, ¿acaso no es Abraham el padre de Jacob e Ismael y estaba antes del islam y antes del judaísmo?

• Perdona por interrumpir, los barrios de aquí parecen muy antiguos.

• Sí, nos estamos acercando a la ciudad antigua donde está la iglesia del Santo Sepulcro, ¿has observado que hemos pasado por más de quince puestos de control?

• ¡Cuanto pena me dan las filas de ancianos en los puestos de control!

• Por ser cristiano y conocido por los oficiales de control hemos podido pasar rápidamente estos puestos, pero los menores de cincuenta años tienen prohibido hacer la oración hoy… ¿quieres decir que ésta prohibido entrar a la iglesia del Santo Sepulcro para mí y para ti si se aplicara esta ley a nosotros.?

• La ciudad antigua parece un tesoro de recuerdos y de monumentos para el cristianismo!

• Sí, y para los musulmanes también.

• Y los judíos también

• Jaja ellos lo dicen, pero ésta claro que la historia y la realidad no les apoyan… luego sonrió y dijo: pero la fuerza sí que les apoya, y es la más importante en la selva que habitamos.

• Sientes aversión hacia los judíos

• La ciencia dice eso, pero quizá sienta aversión pues han ocupado mi tierra y me privaron de mi libertad y de mi adoración.

• Déjanos de esto pues todas las religiones lo dicen, creo que hemos llegado a la iglesia de la resurrección, ¿no es así?

• Sí, puedes ver sus cúpulas y cruces allí, y lo demás lo veremos andando.

• ¿No temes a los musulmanes?

• Si me salvo de los judíos, todo lo demás es muy fácil, ¿has oído alguna vez que los musulmanes hayan matado a algún cristiano en Jerusalén?

Anduvieron juntos un poco… y se encontraron con el monumento antiguo de la iglesia delante de ellos, George quedó impresionado, y empezó a examinarlo sorprendido y estupefacto…

• Te sorprederás más cuando veas su interior

• Entrémonos entonces.

Cuando entraron, George miró un dibujo grande pintado en la pared que representaba a Jesús, la paz sea con él crucificado, y debajo había un dibujo grande de la Virgen María la paz sea con ella, y un dibujo de José el carpintero…

• ¡Creo que los dibujos son más adecuados para los museos! Las iglesias están para la adoración, ¿no ves que son inadecuados estos dibujos aquí?

• Esta es vuestra naturaleza vosotros los protestantes, no aceptáis las imágenes en las Iglesias… luego sonrió de manera burlona y dijo: ¡sois como los musulmanes en esto!

• Por primera vez se me dice que me parezco a los musulmanes, siempre nos decís que somos como los judíos.

George se giró… examinando con admiración una cúpula resplandeciente con una luz que se divide en doce rayos…

• Esta es una de las maravillas del mundo, éste rayo que baja de la cúpula representa al sol que reluce en el medio de la cúpula desde la apertura que está en su cima, nacen de ella doce rayos y simboliza claramente a Cristo cómo el amanecer de un día nuevo, y a los doce apóstoles, se llama resplandor de la fe en la tierra. Esta cúpula se inauguró en el dos de enero del año 1997.

• Verdaderamente estupenda, inspira fe en éste lugar sagrado.

• A pesar de que vosotros los protestantes, ¡no apreciáis mucho este lugar!

• Jaja, y ¿quién no aprecia el lugar que contiene la madera sobre la cuál Cristo fue crucificado?

• Ésta iglesia es más importante para los católicos, y los ortodoxos.

• ¡La destruyeron los musulmanes en tiempos anteriores! ¡Y tú dices que los musulmanes no han destruido ningún lugar de adoración!

• Tienes razón… la destruyó Al-Hakim Biamrillah Al Fatimi, y en la historia se sabe que él había destruido el islam como había destruido el cristianismo, y los musulmanes permitieron reconstruirla después de cuarenta años de su destrucción… yo no soy musulmán, y no me molesta para nada hablar de la injusticia de los musulmanes que ocurrió repetidamente a lo largo de la historia, pero no es comparable con la injusticia de los judíos, y por desgracia ni con la de los cristianos a los judíos. A propósito, el primero que construyó ésta iglesia fue un arquitecto sirio y no europeo y se llama ‘’Zenopus’’ en el año 336.

• ¡Qué extraño que no haya mucha gente en la iglesia!

• Porque la misa se celebra los domingos como sabes, además hoy es viernes y las calles están bloqueadas, sino, esta iglésia sería la más visitada y de las más sagradas en el mundo.

George rezó en la iglesia como le había pedido Catherina, y luego paseó por ella mientras el Dr. Habib respondía a sus preguntas y le enseñaba sus diferentes zonas… luego salieron hacia la iglesia de María. Habib miró la hora y eran las dos menos cuarto…

• Espero que no hayamos tardado mucho, pues necesitamos entre una hora y una hora y media para llegar a la iglésia de María, la paz sea con ella, y la vuelta necesita otra hora u hora y media, espero que podamos regresar antes del anochecer.

• Bueno, entonces si me permites, me gustaría descansar media hora en el coche mientras conduces me siento muy cansado.

• De acuerdo descansa.

George se echó sobre el asiento del coche y cerró sus ojos, sentía que el ritmo de los acontecimientos en este viaje era muy rápido, recordó que había alcanzado el primer objetivo de éste viaje rápidamente, y recordó su segundo objetivo, que es la búsqueda del camino de la felicidad, recordó también sus debates con Lyvi y Benjamín y Habib, todo esto pasó en tan solo un día y medio, y ¿qué pasará en los dos días y medio restantes?... recordó a Catherina y a Tom y a Adam, deseó que estuvieran todos con él y escucharan sus debates, sentía que la dosis era demasiado grande para su mente hasta tal punto que no podía determinar su opinión personal sobre los datos que estaba recibiendo, recordó sus interrogantes y agradeció a Dios que ya no le causaba tanta angustia como antes a pesar de que no las había olvidado… ¿será porque estaba en el camino de la felicidad? Pero también las interrogantes del camino de la felicidad y otros datos más le estaban agobiando, y mientras estaba hundido en estos pensamientos y estas luchas, se trasladó al mundo de los sueños y se durmió.

(5)

Cuando George se despertó, se incorporó en su asiento y miró a Habib:

• ¡Perdona, se nota que estaba cansado!

• Sí, así es

• Oh, ¡me he dormido una hora entera! ¿Cuánto queda para llegar a la iglesia?

• Queda un cuarto de hora aproximadamente… luego añadió sonriendo: perdona parece que tienes unas luchas internas muy fuertes, quienes son Catherina, Benjamín, Adam, Tom, El anciano, Michael, Yutsina, Cakh, y Lyvi….

• ¿De dónde has sacado estos nombres?

• Los estabas mencionando mientras dormías

• Se nota que estaba verdaderamente cansado, siento el cúmulo de datos y acontecimientos en mi cabeza, y también la pesadez de mi cuerpo.

• Si la persona no decide sobre sus asuntos más importantes se entremezclan en su espíritu y en su alma los temas y le cansan.

• Tal vez sea esto precisamente mi problema.

• A propósito me gustó mucho una palabra que habías repetido mucho.

• ¿Y cuál es?

• Camino de la felicidad, estabas repitiendo busco el camino de la verdad, es una palabra estupenda.

• ¿Qué opinas si hablamos del camino de la felicidad, pues me gustaría hacerte una pregunta.

• Adelante

• ¿Eres feliz?

• Una pregunta muy grande, ¿crees que puede ser respondida?

• Sí, creo que es posible.

• Todas las religiones y teologías busca eso.

• Eres profesor en teología, ¿qué religión crees que es más cercana al camino de la felicidad?

• Por primera vez me preguntan esta pregunta tan grande… me he esforzado mucho para llegar a la respuesta y aún sigo buscando.

• ¿Crees que este camino puede ser agnóstico?

• Esta opción está totalmente descartada, la ciencia demuestra que los ateos son enfermos psíquicamente y mentalmente, y que están fingiendo su ateísmo.

• No entiendo… ¿fingiendo el ateísmo?

• Que pretenden serlo, pero en su interior creen en Dios el Creador el Sustentador, pues el ateísmo es una huida de la religión y de las responsabilidades… ni religión ni credo

• Si la religión fuera el camino de la felicidad, ¿por qué no me pudo responder un investigador académico en teologías?

• Tienes razón, yo aún sigo investigando, y llegaré pronto a la respuesta.

• Promete decírmelo cuando llegues.

• Te lo prometo, pareces interesado en las religiones como me había comentado Lyvi.

• No me gustan las contradicciones ni las complicaciones, prefiero la armonía entre la mente, el espíritu y el cuerpo, y entre los principios y los placeres, y me gusta la sencillez profunda.

• Estupendo, me gusta lo que te gusta exactamente, pareces un filósofo, es preciso que continuemos nuestro debate, pero ya estamos llegando a la Iglesia de María Magdalena, aquí la tienes delante.

• ¡Qué construcción tan estupenda!

• Es el arte de la arquitectura rusa, pues la construyó Alejandro el Ruso, con sus magníficas cúpulas doradas en el monte de los Olivos.

• ¿Entonces es una iglesia moderna?

• Comparando con la iglesia del Santo Sepulcro sí, sin duda, la iglesia del Santo Sepulcro fue construida en el año 335 y la iglesia de la Virgen María en el año 1886, entre las dos hay más de 1500 años

• Me extraña que muchos de nuestros monumentos cristianos fueron hechos después de mucho tiempo de la muerte de sus líderes, ¡lo que pone en tela de juicio su santidad!

• Desgraciadamente lo que dices es correcto al 100%, incluso la Biblia es así… Adelante ahora, ya hemos llegado, y continuaremos el paseo, y espero que podamos acabar rápido para poder volver antes del atardecer.

• Vale, lo haremos lo más rápido posible.

Hicieron un breve recorrido por la iglesia, y de lo que más llamó la atención de George fueron las pinturas y los dibujos que se encontraban con abundancia sobretodo en el techo de la iglesia, y George veía que no eran adecuados para un lugar de culto… también le llamó la atención las magníficas decoraciones y las siete cúpulas que reflejaban el resplandor del sol, era una obra arquitectónica impresionante donde George oró rápidamente y salieron….

• Es un monumento impresionante y muy bonito.

• Sí, es una de las maravillas del arte de la arquitectura.

• Pero a vosotros los católicos os gustan las imágenes en los lugares de culto, mientras que yo veo que no son dignos de un lugar de adoración y me recuerdan los santuarios de los idólatras.

• Primero: ésta iglesia no es católica es ortodoxa, Segundo: te dije que en esto os parecéis a los musulmanes

• ¿No es iglesia católica? Entonces, ¿por qué mi esposa me pidió que rezara en ella?

• ¡No lo sé!

• Como eres investigador y teólogo, podrías aclararme la diferencia entre los ortodoxos y los católicos y los protestantes según tu punto de vista?

• Una pregunta difícil de responder y complicada

• ¿Te gustan las cosas simples?, pues simplifícamela.

• Lo intentaré pero… generalmente hay sectas y grupos muy numerosas y nos limitaremos –para simplificara los tres grandes, primero: los ortodoxos, que significa la decisión correcta, la verdad, lo reconocido o lo acérrimo a la religión o lo tradicional, y todos son muy parecidos, y son el origen y de ellos surgió y se separó en el año 451 el catolicismo, que significa lo general o lo global, y del catolicismo surgió y se separó el protestantismo después de un movimiento de reforma religiosa liderado por Martin Luther, que invadió Europa Occidental entre el siglo 14 y el siglo 17

• ¿Entonces el origen son los ortodoxos y no vosotros los católicos?

• Sí, pero somos vuestro origen, de los protestantes, jaja, lo que nos importa es que: la iglesia de los ortodoxos se llama la iglesia oriental o griega, o la iglesia de los bizantinos y sus fieles son los bizantinos, que vienen del este de Europa como Rusia y los Países de los Balcanes y Grecia, la sede originaria de la iglesia está en la ciudad de Constantinopla y los seguidores de ésta secta son la iglesia Egipcia y los armenios y los etíopes, y son más de mil millones de seguidores.

• ¡Es posible, mil millones de personas!

• El catolicismo, su iglesia se llama la iglesia occidental, y se compone de los occidentales latinos de Italia, Bélgica , Francia, España, Portugal y Brasil, y tiene seguidores en Europa y Norte América y Sud América y África y Asia, y afirman que su fundador es Pedro el gran apóstol, y que los Papas de Roma son sus sucesores, y afirman que es la iglesia madre y maestra de todas las iglesias, y sigue un régimen pontífice encabezado por el Papa; el consejo de iglesias tiene el derecho a dictaminar Voluntades Papales que –para ellosson voluntades divinas, porque el Papa es el sucesor de Pedro discípulo de Cristo y su confiado, él es pues, el representante de Dios, y por lo tanto su voluntad no admite discusiones ni debates, y los seguidores de ésta doctrina son aproximadamente mil millones de personas

• Bien, sigue y ¿los protestantes?

• El protestantismo , y se llama la iglesia Evangélica que quiere decir que son los seguidores del Evangelio y lo interpretan por sí mismos sin someterse a nadie ni a ninguna otra secta, y no creen en la inspiración para los hombres de la iglesia, y son cristianos en su conjunto, porque creen en las credos fundamentales, y no creen en muchos de los sacramentos de la iglesia y los rituales y las oraciones organizadas por la iglesia y el bautismo y la tradición… negaron algunos libros de la Biblia, varias creencias y a la Sagrada Tradición.

• Quieres sacarnos del cristianismo, no pasa nada, ¿dime qué son las diferencias esenciales entre las tres doctrinas?

• Has mencionado el mérito del tema cuando dijiste: quieres sacarnos del cristianismo, la verdad es que las diferencias son muy numerosas entre las sectas hasta tal punto que algunos las consideraron religiones diferentes no una misma religión.

• ¿Cómo? Explícame

• En todos los credos del cristianismo hay divergencias entre las sectas, por eso no se puede detallar aquí en el coche, pues divergen en Dios, en Jesús, y en la Biblia y en los rituales de adoración y en mucho más.

• ¿Cómo puede ser una misma religión con tantas divergencias? sin duda una sola es la correcta.

• La idea de una sola secta correcta es la que declaró las guerras entre estas sectas

• ¿Guerras?

• ¡Sí, guerras que acabaron con millones de vidas, por ejemplo la Guerra de los treinta años entre el año 1618 y 1648, ocurrió entre los protestantes y los católicos y los países que les apoyaban, y costaron a los europeos millones de víctimas, le costó a Alemania la mitad de sus hombres y se disminuyó la población de veinte millones a tres millones y medio!

Las palabras sonaban muy duras para George, pues él odiaba el terrorismo y el integrismo en todas sus formas, y se preguntó en su interior: ¿podría el camino de la felicidad estar lleno de sangre? oh Dios, ten misericordia, no podrá la humanidad tener felicidad con esta crueldad…

• ¿Qué crueldad es ésta?

• Demuestra la historia que las divergencias y las diferencias credenciales agudas se transforman siempre en conflictos queramos o no.

• ¡Historia terrorista muy perturbadora!

• Sí desgraciadamente, y siempre los conflictos religiosos son muy duros empezando por la guerra de los judíos y su opresión a los cristianos, y su asesinato a Jesús, la paz sea con él, luego la opresión de los cristianos a los judíos, luego la opresión de los judíos a los musulmanes y a los cristianos.

• ¡Otra vez no mencionas la opresión de los musulmanes a los cristianos o judíos!

• Porque no lo conozco en la historia, ¿puedes darme algún ejemplo?

• Los musulmanes derrumbaron la Iglesia del Santo Sepulcro.

• Hay más incidentes parecidos, pero hablo de la opresión general, homicidios y prohibición a la gente de practicar sus ritos de adoración, el islam prohíbe destruir los monasterios y las iglesias de los cristianos y matarlos, y lo que pasó no llega a ser una opresión general de ninguna forma.

• Pareces como si fueras un musulmán escondido en el cristianismo.

• Jaja, tal vez, quién sabe, quizá algún día me convierte en musulmán o protestante, ¿no te había dicho que sois como ellos no os gustan las estatuas ni las imágenes en los lugares de culto? Luego se giró hacia George y dijo: ¡o quizá ande contigo en el camino de la felicidad!, a propósito… ¿cuál es la historia del camino de la felicidad?

• Es una larga historia.

• Simplifícala y cuéntamela.

• En realidad me he cansado mucho de los interrogantes primordiales de la vida: ¿por qué hemos sido creados? ¿Quién nos ha creado? ¿Por qué vivimos? ¿A dónde llegaremos? Y supe que no sería feliz si no contesto a estas preguntas, y empecé la búsqueda del camino de la felicidad. Luego sonrió y dijo: y los nombres que dijiste que me habías escuchado mencionar son personajes que se cruzaron conmigo y me acompañaron en éste camino de la felicidad.

• ¿Y tu visita a la ciudad santa y tus paseos y tus debates forman parte de tu búsqueda de la felicidad?

• Vine para una visita de trabajo, pero la verdad lo que me animó es lo que te había contado

• ¿Y cuando terminas éste camino?

• No lo sé, pero estoy decidido a llegar. Luego sonrió y se dirigió hacia él y dijo: El camino de la felicidad en sí es un camino feliz.

• Parece que tenemos muchas cosas en común tú, yo y Lyvi.

• ¿Cómo?

• Ella vino buscando la felicidad fuera del judaísmo y no le convenció el catolicismo, y yo fui ortodoxo y me convertí al catolicismo y todavía sigo mi búsqueda.

• Prueba el protestantismo… quizá sea la solución, siempre digo a mi esposa católica que vuestra religión es compleja con muchos ritos y secretos ilógicos

• Tal vez, ¿y hasta dónde has llegado en el camino de la felicidad?

• Perdona, pero hasta donde hemos llegado en nuestro camino hacia el hotel, parece que estoy al borde de caerme enfermo, siento pesadez en mi cuerpo y un poco mareado.

• Qué no sea nada, que Dios te bendiga, nos falta aproximadamente un cuarto de hora.

• Te estoy agradecido, me has beneficiado mucho.

• Gracias a Lyvi que me permitió conocerte, tus gracias deben de ser para ella, pues estaba muy interesada por ti.

• Sí Lyvi es una chica muy especial, y le estoy agradecido.

• ¿Estás enamorado de ella? ¿No me dijiste que estabas casado?

• Sí, estoy casado, y ella es una chica estupenda y guapa, pero a pesar de su belleza encantadora y sus encantos fascinantes, amo a su alma más que a su cuerpo.

• ¡Pareces un enamorado platónico!

• Jaja, o un enfermo complicado como me dicen muchos conocidos míos.

• En nuestras sociedades materialistas el cuerpo ocupa el primer lugar antes del alma, en sus adoraciones y sus placeres, y esto es así para la mayoría de nosotros y quizá para los judíos es más evidente.

• ¿Cómo?

• De las ventajas del cristianismo es la visión espiritual hacia los asuntos, pero nuestras sociedades materialistas se interesan más por la alegría y el bienestar del cuerpo a expensas de la alegría del alma, y la historia de los judíos demuestra que tienen una visión materialista hacia todas las cosas: Dios, el día del juicio, las morales, y el comportamiento, todo se puede vender y comprar, y no me refiero a comprar y vender con dinero solamente.

• ¿No te había dicho que tenías prejuicios contra los judíos?

• Podrías discutirlo con Lyvi, ella es judía encantadora y no tendría prejuicios en contra de los judíos, y también podrías mirar en la historia y en la realidad.

• Me has convencido como siempre, ¿estamos llegando? Estoy muy cansado

• Faltan solo unos minutos por llegar.

El teléfono de George sonó, era Lyvi con su voz maravillosa…

• Hola George.

• Hola.

• ¿Cómo fue vuestro viaje?

• Estupendo, y ¡cómo no lo va ser si estaba en compañía del magnífico Dr. Habib!

• Espero que haya sabido elegir.

• Es magnífico, muchas gracias.

• Quise saber de ti antes del atardecer y del comienzo del sábado.

• Estoy bien, gracias por llamar, y por organizarme éste paseo, ¿a qué hora nos vemos mañana?

• Cuando quieras estoy deseando verte

• Y yo también estoy deseando verte, nos veremos a las nueve porque me siento cansado y me gustaría descansar más tiempo.

George se sintió algo perturbado, y miró de reojo a Habib, y vio como disimulaba la risa….

• Que no te pase nada malo, que el Señor cuide de ti, ¿quieres que llame a un médico?

• Gracias Lyvi, te estoy muy agradecido y mañana me encontrarás en plena forma y listo a las nueve.

• Adiós

• Gracias adiós…

• ¡Una llamada cariñosa!

• ¿Qué insinúas?

• Nada, Lyvi es una chica estupenda, bella y encantadora como dices.

• ¿Qué quieres decir?

• Estaba bromeando, se nota que a Lyvi le gustas mucho, también ella te gusta a ti mucho, y cada uno de vosotros intenta concentrarse en la admiración del alma y del pensamiento y de la moral del otro… Luego sonrió y dijo: y cada uno de vosotros le gusta el cuerpo del otro también, y por lo tanto ten cuidado que la admiración del alma no se sobrepase a la admiración del cuerpo, y que no hagáis algo que no os guste u os paséis por encima de vuestros valores como me había comentado Lyvi, de todos modos ya hemos llegado, éste es el hotel.

• Gracias por éste consejo sincero, entra a cenar o a comer conmigo, pues no hemos comido hasta ahora.

• Estas cansado y yo también espero que me disculpes.

• Gracias, has sido un día muy provechoso para mí, ésta es mi tarjeta, espero que nos mantengamos en contacto… jaja, y mañana estaré todo el día con Lyvi, y me harías bien si te vienes y nos custodias .

• Conozco tu interés por la cultura, el pensamiento y los principios, pero te recuerdo que le había recordado a ella para que las cosas no se entremezclen, somos humanos y tenemos nuestra debilidad humana, gracias… espero verte antes de tu regreso….esta es mi tarjeta... Mantenme informado de donde llegas en el camino de la felicidad.

George subió a la habitación muy cansado, tomó un baño… Luego como siempre puso la televisión y miró las noticias que no tenía nada nuevo, luego encendió el ordenador para ver su correo electrónico, encontró un mensaje de Adam diciendo:
Hola George: He examinado las páginas falsificadas de la Torá que me has enviado y he visto que son insoportables e increíbles , gracias por enviármelas y las discutiremos cuando vuelva, espero que sigas enviándome este tipo de mensajes, pues son muy interesante para mí’’
Luego encontró un mensaje de Tom diciendo:
Hola George: Respecto a las copias de la Torá, te había dicho antes que las religiones no servían para nada, y estabas a punto de convencerme de lo contrario, hasta que llegó tu mensaje, y creo que estás empezando a convencerte de mis palabras, y no olvides que los cristianos creen en el Antiguo Testamento que es la Torá que tú has criticado, nuestra cita será el martes a las dos para debatir sobre esto, y si tienes algo más mándamelo’’
George deseaba escribirles sobre sus experiencias de hoy, pero no pudo, el cansancio se le está haciendo aún más fuerte, entonces decidió escribirles brevemente un mismo mensaje… escribió:
He leído tu mensaje e intentaré informarte de las novedades, hoy ha sido un día lleno como lo fue ayer, y fue sobre la complejidad de las religiones, y sobre los conflictos religiosos y las opresiones, y sobre las divergencias de las sectas cristianas etc… como me siento ahora cansado mañana te enviaré algo de lo que he conseguido’’
Apagó el ordenador y se echó sobre la cama, pero extrañado de que a pesar de su cansancio no podía apartar de su memoria la sombra de Lyvi y su sonrisa resplandeciente y sus ojos azules, y recordó las palabras de Habib de que las cosas a veces se entremezclan, pero a pesar de su miedo estaba seguro de sí mismo y seguro de Lyvi también.